четверг, 02 апреля 2015
13:11

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
Хитрый там монолог у Майка в 9ой серии. Сам по себе хитрый, а ведь можно еще вспомнить, каким мудаком повел себя Хэмлин в предыдущей сцене.

А в итоге оказывается, что это был Чак. Абзац. Просто.

изображение

@темы: картинки, сериалы

URL
среда, 01 апреля 2015
14:26

Ордо Еретикус

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
изображение
Все мои котики. Прекрасная Биквин, прекрасный Фишиг, прекрасный Эмос. Все мои котики.
Но, вопреки этому, всё закончилось не так плохо, как ожидалось.

@темы: картинки, ересь

URL
вторник, 31 марта 2015
20:26

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
Не происходит ничего. Вообще ничего. Если только "Конфеты глазированные: с помадными, молочными, фруктовыми, комбинированными корпусами". Даже не знаю, что добило сильней: само слово "корпуса" или то, что они соленые.

Или вот еще майор. Мы с этим артом вместе года с... не соврать бы... 2008го. Симпотная девчонка с клевой прической и в клевых очках. Обоями часто была. Вот уж откуда подвох не был ожидаем.

@темы: картинки, мысли из-под ирокеза

URL
четверг, 26 марта 2015
07:07

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
Три дня думала, что же сказать про Синдром одиночки. Не придумала.
Мне нужен какой-нибудь арт зашкаливающей мимимишности с Бато и татикомами.

URL
суббота, 21 марта 2015
19:57

Стрела

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
Я поняла, что хочу сказать. Примерно то же, что говорят иероглифы на боку ГГ.
鼠 мышь
姜 рыжий (или имбирь, гуглепереводчик предложил два варианта)
姚 Яо
豬 свинья

Всё красиво, пока не доходит до смысла.

@темы: сериалы

URL
пятница, 20 марта 2015
14:15 

Доступ к записи ограничен

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
четверг, 19 марта 2015
06:51

Константин

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
Скажу про него единственную хорошую вещь: там стопудово среди сценаристов сидит какой-то один фанат-задрот и в каждую серию добавляет по какому-то ништяку из комикса. Например, того деревянного крокодильчика. Или цитату про 11/10 магии. Там наверняка есть что-то еще, но моих скромных познаний хватает пока только на это.

В остальном я надеюсь, что второго сезона не будет, так что мне не придется смотреть, как они похерят арку с брухерией.

@темы: сериалы, oh bollocks

URL
понедельник, 16 марта 2015
18:13

Hellblazer #4

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
fed up - надоело

Pennies from heaven - по определению смахивает на что-то типа "манны небесной", но исключительно по части денег. Да, это как раз то видение Зед из 4ой серии. Только почему так буквально? Если это пошло из этой песни, то там не совсем монеты имелись в виду.

throw any wobblies - To become very angry, or throw a tantrum. А вообще wobbly - это "шаткий, вихляющий". Было бы просто "не отпускай руль", а так добавляется милая двузначность. Кстати, а какие катушки имеются в виду во фразе "съезжать с катушек"?

touch and go - refers to the situation surrounding a narrow escape or avoidance of a difficult issue. Про самолеты вполне понятно, но здесь... Ладно, примем как данность.

Stone Me! - A phrase used to imply a persons suprise at the realisation of an event that is unexpected or enjoyed.

it's swings and roundabouts (also what you lose on the swings, you gain on the roundabouts) - something that you say to describe a situation in which there are as many advantages as there are problems. А если просто буквально - "качели и карусели".

fat lips - один из вариантов на урбандикшинари говорит, что это девчачий вариант удара между ног. А может не надо искать тайный смысл там, где его нет, и это и есть просто "распухшая губа". Так и так, в обоих случаях имеет место какой-то удар. Возможно проще остановиться на варианте "дружба или драка".

strewth - British slang, interjection, exclamation of surprise short for "God's truth".

get hold of - добыть, достать.



И совсем не в тему, просто попутно нашлось.
Heavy metal and mullets it’s how we were raised.
Maiden and priest were the gods that we praised.
До чего ж шикарно обыграны Айрен Мэйден и Джудас Прист.

@темы: шпрехен зи, oh bollocks, комиксы

URL
13:20

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
Вот еще странный вопрос возник: почему у аквиллы разные ноги? Про головы мне вроде когда-то попадалось что-то, объясняющее, почему глаз только на одной. Вторая вроде как отвернулась, в прошлое смотрит. А ноги-то чего?

@темы: ересь

URL
суббота, 14 марта 2015
08:56

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
Наша Тау Волантиса начала таять. Все эти десятки сантиметров снега разбухли и начали чвакать. А под ними уже ждет грязь. А сверху мы с Па, бесстрашно топаем к Ма в больницу по каким-то ебеням, иначе и не скажешь. Я-то в стилах, мне по фиг, а вот Па (в дательном падеже) в ботинках гораздо печальней, о чем он и вещает в перерывах между хаяньем Прометея с Робокопом и спойлерами про агентов ЩИТа.

@темы: упоминания друзей, вести с фронта

URL
пятница, 13 марта 2015
18:48

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
I am the blank page before you
I am the fine idea you crave
I live and breathe under the moon
And when you cross that bridge
I’ll come find you

Stay awake with me
You know I can’t just let you be
Stay awake with me
Take your hand and come and find me

I don’t have a skin like you do
To keep it all in like you do
I don’t have a soul like you
The only one I have
Is the one I stole from you

Stay awake with me
You know I can’t just let you be
Stay awake with me
Take your hand and come and find me
Stay awake with me
You know I can’t just let you be
Stay awake with me
Take your hand and come and find me
 Я – пустая страница перед тобой
Я – та самая идея, которой ты так жаждешь
Я живу и дышу под луной
И когда ты перейдешь этот мост
Я приду найду тебя

Не засыпай со мной
Ты знаешь, я не могу просто оставить тебя так
Не засыпай со мной
Соберись и приди и найди меня

У меня нет такой кожи, как твоя
Чтобы удержать все внутри, как ты
У меня нет души, такой, как твоя
Только та
Что я украла у тебя

Не засыпай со мной
Ты знаешь, я не могу просто оставить тебя так
Не засыпай со мной
Соберись и приди и найди меня
Не засыпай со мной
Ты знаешь, я не могу просто оставить тебя так
Не засыпай со мной
Соберись и приди и найди меня


@музыка: London Grammar - Stay Awake

@темы: музыка, шпрехен зи

URL
12:48

Призрак в доспехах

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
Что однозначно хорошего я могу сказать... Бато очень сильно (насколько это вообще возможно для аниме) похож на герра Линдеманна.
В остальном я туплю и не понимаю половины происходящего. Па ржет, но объясняет.
Пойду не понимать Синдром одиночки.

@темы: 24 fps

URL
воскресенье, 08 марта 2015
11:27

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
Вот смотришь и понимаешь, что, если бы это было что-то другое, то обязательно смеялся бы. Забавно же: адвокат-неудачник и его идиоты-клиенты. Еще за кадром наложить смех и аплодисменты. Комедийный сериал же.
Ага.

Все-таки должно Джиму где-то в карму засчитаться все это няньчанье с Чаком.

И еще желательно не думать на тему семьи (что брака, что кровных родных) в обоих сериалах. Незачем расшатывать и без того хрупкие конструкции.

@темы: сериалы

URL
05:32

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
Не то чтобы я хотела что-то сказать. Мне просто нравится эта картинка.

изображение

@темы: картинки

URL
среда, 04 марта 2015
15:47

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
В общем, все, что происходит в моей жизни последние пару-тройку дней (между сном и приползаниями-уползаниями домой) можно выразить этой картинкой.
изображение

@темы: картинки, драгоняга, игрульки

URL
04:17 

Доступ к записи ограничен

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
воскресенье, 01 марта 2015
10:30 

Доступ к записи ограничен

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 27 февраля 2015
14:58

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
Давно я про Доктора тут не воняла. Впрочем, вонять и не буду. Вякну только, что мне внезапно почти понравилась серия про мумию в Восточном экспрессе. Наверно потому, что там Клары почти не было.
Еще шутка про Стива Джобса хорошо зашла. Я люблю шутки про дохлого Джобса.
Остальное же...

Посмотрю на Фроста в рождественской серии и все, я сваливаю, сил превозмогать больше никаких.

@темы: доктор кто

URL
четверг, 26 февраля 2015
15:45

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
Каждый раз я благополучно забываю, какой озон доставучий. Снова вот зашла за чем-то, уж и не помню, так он теперь на каждой странице светит окошками контекстной рекламы. Еще и всякими коллекционками соблазняет, типа полного собрания Сандмана за 8к. Стервец.

@темы: интернет

URL
среда, 25 февраля 2015
15:24

Она дарила нам свои феньки, но их уже никто не найдёт
Вот уже треть Ордо Еретикус прочитана, а обоснуя под заключение Черубаэля все нет и нет.
Под вызов его против титана обоснуй был, прелестные объяснения/оправдания перед Эмосом и Медеей были, но какого черта Эйзенхорн изначально его пленил - нет. Ответа "Потому что мог" в этой ситуации недостаточно.
Пока что я недоволен.

@темы: ересь

URL